Французско-русский юридический словарь - exception

f

1) исключение, изъятие

d'exception — исключительный, чрезвычайный

2) возражение, заявляемое стороной в судебном процессе; возражение по процессуальным основаниям, заявляемое стороной в судебном процессе

soulever des exceptions — выдвигать возражения

•

exception de chose jugéeexception de communicationexception de compensationexception de connexitéexception de déchéanceexception déclinatoireexception dilatoireexception de dolexception sur le fondexception de garantieexception d'ignoranceexception d'illégalitéexception d'incompétenceexception d'inconstitutionnalitéexception d'inexécutionexception d'irrecevabilitéexception de litispendenceexception non adimpleti contractusexception de nullitéexception opposée en défenseexception d'ordre publicexception péremptoireexception personnelle d'antérioritéexception préjudicielleexception préliminaireexception de prescriptionexception procéduraleexception de procédureexception de simulation